onsdag 8 januari 2020

God jul för Tomaskyrkan i Sverige

I Dagens pappersupplaga läser jag att den Tomaskristna kyrkan i Sverige, som också kallas Syro-malabariska kyrkan, nu får fira mässa på sitt eget språk i kyrkor i Stockholm och Göteborg. Jag säger bara God jul till er! Vilkne vinst för Sverige att ni kommit hit!

Här ett klipp från en indisk kyrka, St. Tomas-unit framför deras Carol-tävlings vinnande bidrag som jag inte alls förstår vad det handlar om. Men stjärnan gör att jag anar att denna Carol passar in denna Epifanievecka.*

 *Får jag åter pika Elisabeth Olsson-Wallins usla förståelse för symbolspråkets betydelse med denna julsång. Bilderna i bakgrunden och stjärnorna gör att jag fattar ungefär vad det handlar om utan språkkunskaper. En orm i bakgrunden och en kör som kastar äpplen hade jag uppfattat helt annorlunda.


2 kommentarer:

  1. Ja dom sjunger Halleluja hör jag :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, det hör jag med. Men det hade varit svårt att förstå att det var en Christmas Carol utan stjärnorna.

      Radera